L’accusa principale è un generico disturbo alla quiete pubblica.
Vogliono che ammetta la responsabilità e l'ammissione di colpa.
Vettorel si è trovato negli scontri in occasione del G20 ad Amburgo , fra il lancio di pietre e il lancio di fumogeni, La sua compagna di viaggio è colpita , cade per terra , lui si avvicina per soccorrerla, Vengono entrambi fermati e portati in carcere. E li è rimasto da quattro mesi.
La sua amica che lui aveva soccorso si è di fatto dissociata e ha ottenuto la scarcerazione in attesa di processo. Ma Vettorel no. E' fermo nella sua decisione e nel fermo principio che poiché non ha fatto nulla non può dissociarsi del nulla!